部落格音樂紀錄：輪廻－ロンド－（ON/OFF）
ON/OFF為ヴァンパイア騎士～Guilty～所唱的第二季OP～還是一樣華麗的風格啊！曲名叫『輪廻 -ロンド-』，而這首迴旋曲不知道在唱哪兩個人呢？不會是學長和零吧～XDDDD
以下是真人版的PV～我對這演唱團體不熟，但聽說他們兩是雙胞胎？我怎麼覺得沒那麼像＠＠也許人家是異卵雙子也說不定啦（小小抗議化妝師沒有把其中一人的招風耳遮住）…另外想小小吐一下槽→那個貌似隱喻＂優姬＂的那位被白紗蓋住頭的女性～又要戴頭紗，又要被風吹，被玫瑰花瓣打（？），肩膀還要架著小提琴→我看她差不多是快窒息了吧…話說回來…為啥一定要拉小提琴～不去好好跳一下舞？這樣還比較貼近曲子的原義嘛～XDDDDDD
輪廻－ロンド－ ヴァンパイア騎士 Guilty OP
作詞 間みおこ
作曲 中野雄太
歌手 ON/OFF
白い薔薇の花びら ひとつふたつ開けば あの日の記憶蘇るでしょう
安らぎに照らされて 花を咲かせた夜は 甘くせつなく 色づいていく
光る糸を辿るように 時間(とき)は静かに流れて
満ち引く揺れに添いながら 人は生まれ変わる
貴方の微笑みは 胸を溶かすぬくもり どこかで見た 淡い夢のよう
沈む夕日に 今を切り取られても 二人の影は重なっていく
果てしなく遠く 限りなく深く 交わった運命のように
何度もつかんで 何度も失って やっと廻り合えた事
空が地を求め 花が雨を待ち 夜が明日を恋うように
二つの心が 一つだったこと こんなにも求めてたの
永い眠りほどいて 今宵めぐり逢えたら
二人の輪廻曲(ロンド) さあ 踊りましょう
過ぎた日々を流すように 月はやさしく潤んで
記憶の先にもう一度 愛しさが溢れた
貴方の年月を 二重に歩めるなら 影となって 守っていたい
吹き迷う風 二人を遠ざけても 信じることを忘れないで
宛てない煌めき 儚い揺らめき 漂う幻のように
彷徨いながらも 変わらない場所へ やっとたどり着いた事
闇が陽を奪い 嘘が罪に泣き 過去が未来を裂いても
巡りゆく様に きっとこの場所を 私は選んでいたの
果てしなく遠く 限りなく深く 交わった運命のように
何度もつかんで 何度も失って やっと廻り合えた事
空が地を求め 花が雨を待ち 夜が明日を恋うように
二つの心が 一つだったこと こんなにも求めてたの
白い薔薇の花びら ひとつふたつ散る時 優しい朝に染められるでしょう
そして生まれ変わって 貴方の胸に咲けば 二人の愛は永遠になる
若要翻譯版→ 翻譯一 翻譯二
以下是吸血鬼騎士第一季、第二季的歌曲連播～（畫面是美美圖片XD）
補上第一季歌曲的歌詞
ふたつの鼓動と赤い罪
赤く赤く赤く揺れて
夢の夢の果てへ
離れられない
もつ何度も諦めては押し殺すたび
行き場のない感情が目を覚ましてく
汚れのないその微笑み残酷なはど
遠い存在だとわかるよ
癒えない傷 心蝕むだけなのに
闇の（中に）今も（宿る）想いを抑え切れない
赤く赤く赤く揺れて
夢の夢の果てへ
出逢ってしまった連命が廻り出す
誰も誰も知らない秘密
堕ちて堕ちて堕ちて
もつ戻れない 罪を刻んでも きっと
孤独の淵歩きながら救われていた
どんな時も変わらなしリアルな瞳
でも光が眩しいはど生まれる影は
深く色濃く忍び寄るよ
ふたつの鼓動 まるで合わせ鏡のよっに
似てる（けれど）違う（痛み）無限に続いていく
赤く赤く赤く燃えて
すべてすべて消して
叶うことのない幻が動き出す
強く強く儚い夜を
超えて超えて超えて
逃れられない 罪に溺れても きっと
赤く赤く赤く揺れて
夢の夢の果てへ
出逢ってしまった運命が廻り出す
誰も誰も知らない秘密
堕ちて堕ちて堕ちて
もつ戻れない 罪を刻んでも きっと
羅馬拼音、中文翻譯→ 按這
